-
1 промывать желудок
vmed. (j-m) den Magen auspumpen (кому-л.), den Magen aushebern -
2 промыть желудок
-
3 брать желудочный сок
vmed. den Magen aushebernУниверсальный русско-немецкий словарь > брать желудочный сок
-
4 зондировать желудок
vmed. den Magen aushebern
См. также в других словарях:
aushebern — aus||he|bern 〈V. tr.; hat〉 1. etwas aushebern Flüssigkeit mit einem Heber aus etwas entnehmen 2. jmdm. den Magen aushebern = auspumpen (3); oV ausheben (9) * * * aus|he|bern <sw. V.; hat [zu ↑ Heber] (Med.): Magensaft od. Mageninhalt durch… … Universal-Lexikon
Magen — Bauch (umgangssprachlich) * * * Ma|gen [ ma:gn̩], der; s, Mägen [ mɛ:gn̩]: Körperorgan, das die zugeführte Nahrung (nachdem sie bis zu einem bestimmten Grad verdaut ist) in den Darm weiterleitet: mein Magen knurrt; sich den Magen verderben; mit… … Universal-Lexikon
aushebern — a̲u̲shebern: Magensaft bzw. Mageninhalt gewinnen (durch Einführung eines Schlauchs durch Mund und Speiseröhre in den Magen und Ansaugung des Mageninhalts) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
aushebern — aus|he|bern (Medizin besonders den Magen spülen); ich hebere aus … Die deutsche Rechtschreibung
auspumpen — leer pumpen; ausschöpfen; absaugen * * * aus|pum|pen [ au̮spʊmpn̩], pumpte aus, ausgepumpt <tr.; hat: a) durch Pumpen herausholen: das Wasser [aus dem Keller] auspumpen. Syn.: ↑ absaugen, ↑ beseitigen, ↑ … Universal-Lexikon
ausheben — buddeln; graben; schaufeln; ausschachten; ausgraben; ausbuddeln * * * aus|he|ben [ au̮she:bn̩], hob aus, ausgehoben <tr.; hat: 1. a) (Erde o. Ä.) schaufelnd herausholen: für das Fundament … Universal-Lexikon